RatgeberGuides
Wissen aus unserem Wald Knowledge from our forest
Wir verbringen viel Zeit zwischen diesen Bäumen. Einiges von dem, was wir dabei gelernt haben, schreiben wir hier auf: über Patenschaften, über unsere Baumarten und über das, was sonst noch im Wald wächst. We spend a lot of time among these trees. Some of what we have learned along the way we write down here: about sponsorships, about our tree species, and about everything else that grows in the forest.
Erster BeitragFirst piece
Was ist eine Baumpatenschaft?What is a tree sponsorship?
Wie Baumpatenschaften funktionieren, was du dafür bekommst und woran du ein gutes Angebot erkennst.How tree sponsorships work, what you get, and how to recognise a good offer.
WeiterlesenRead moreZweiter BeitragSecond piece
Patenschaft oder Baum pflanzen?Sponsor or plant a tree?
Zwei verschiedene Ideen, die oft verwechselt werden. Was sie unterscheidet und weshalb wir an die Patenschaft glauben.Two different ideas that often get mixed up. What sets them apart, and why we believe in sponsorship.
WeiterlesenRead moreDritter BeitragThird piece
Fichte, Tanne, Lärche, BergahornSpruce, fir, larch, sycamore
Die Baumarten in unserem Wald: wie du sie auseinanderhältst und was jede von ihnen im Bergwald leistet.The tree species in our forest: how to tell them apart and what each contributes to the mountain forest.
WeiterlesenRead moreVierter BeitragFourth piece
Waldbeeren im Berner OberlandForest berries in the Bernese Oberland
Was zwischen Sommer und Herbst am Waldboden reif wird, was du besser hängen lässt und was beim Sammeln gilt. Mit Fotos aus unserem Wald.What ripens on the forest floor between summer and autumn, what you had better leave hanging, and the rules for picking. With photos from our forest.
WeiterlesenRead moreGenug gelesen? Der Wald wartet.Read enough? The forest is waiting.
Gib einem Baum im Berner Oberland deinen Namen.Give a tree in the Bernese Oberland your name.
Patenschaft wählenChoose a sponsorship